HAICAI BRASILEIRO

Jornal Nippak publica aqui os haicais enviados pelos leitores. Haicai é um tipo de poema que se originou no Japão. Seu maior expoente é Matsuo Bashô (1644-1694). O haicai caracteriza-se por descrever, de forma breve e objetiva, aspectos da natureza (inclusive a humana) ligados à passagem das estações. Hoje, no mundo inteiro, pessoas de todas as idades e formações escrevem haicais em suas línguas, atestando a universalidade dessa forma de expressão.

Envie seus haicais (no máximo três de cada tema sugerido) digitados ou em letra legível, com nome (mesmo quando preferir o uso de pseudônimo), endereço e RG.

Cada pessoa pode participar com apenas uma identidade.

A seleção dos trabalhos é feita pelos haicaístas Edson Kenji Iura Francisco Handa.

Envie suas cartas para:

Haicai Brasileiro

A/C Jornal Nippak

Rua da Glória, 332

CEP 01510-000 São Paulo-SP

E-mail: jornaldonikkey@yahoo.com.br

Cc. ashiguti@uol.com.br

 


 

Resultados do 9º Concurso de Haicai Masuda Goga

 

A Associação Cultural Nikkei Bungaku do Brasil, que promoveu, em parceria com o Grêmio Haicai Ipê, o 9º Concurso de Haicai Masuda Goga, divulga seus resultados. O primeiro lugar na categoria adulta coube a Eugénia Tabosa (São Paulo, SP), com o haicai: “Fim de tarde/ O sol doura os campos/ um grilo canta”. Os demais premiados na categoria foram, do segundo ao quinto lugar, Eduard Tara (Iasi, Romênia), Antonio Augusto de Assis (Maringá, PR), Jorge Roberto Sobrado Puell (Rio de Janeiro, RJ) e Carlos Viegas (Brasília, DF). O primeiro lugar da categoria infanto-juvenil coube a Felipe Pombo (Curitiba, PR), com o haicai: “Indo dormir/ O barulho de um grilo/ Começa a subir”. Do segundo ao quinto lugar, foram classificados Elvis F. de França (S. José dos Pinhais, PR), Edson dos Santos da Silva (S. José dos Pinhais, PR), Nikiara Yukimi Pugim Takaki (S. José dos Pinhais, PR) e Carollyne Correa dos Santos (São Paulo, SP). Todos os haicais premiados podem ser conferidos em www.nikkeibungaku.org.br ou www.kakinet.com.

 

[Artigo de Edson Kenji Iura]

 

 


 

TEMAS DE NOVEMBRO

haicai-novembro

FIM DE PRIMAVERA | RÃ | FLOR DE CAFÉ

 

um novo aroma

invade minhas narinas

cafezal em flor

Carlos Viegas

Brasília, DF

 

Algumas nuvens

sem forma no céu azul –

fim da primavera

Cassia Carvalho-Maccari

St. Laurent du Var, França

 

a flor de café

do cafezal da fazenda

encanto e saudade

Débora Novaes de Castro

São Paulo, SP

 

Os pés já floridos

brilham ao sol da manhã –

A flor de café.

Iraí Verdan

Magé, RJ

 

Mormaço da chuva –

abrem-se os botões branquinhos!

Flores de café!

Irene M. Fuke

São Paulo, SP

 

Bica da fazenda

Em meio a lavagem de roupa

Salta a rã

João Toloi

Guarulhos, SP

 

agora a janela

fica aberta o dia todo –

flores de café

José Marins

Curitiba, PR

 

Junto ao portão,

Miríades esbranquiçadas –

Flores de café.

Kazue Yamada

São Paulo, SP

 

Noite na roça –

Fica mais forte o perfume

da flor do café.

Mahelen Madureira

Santos, SP

 

festa no alagado

rãs coaxam em sinfonia –

Festejam a noite.

Mario Isao Otsuka

São Paulo, SP

 

A lida na roça –

no caminho para casa

despertar das rãs

Neide Rocha Portugal

Bandeirantes, PR

 

A flor do café –

momento de minha infância

que só hoje entendo

Neide Rocha Portugal

Bandeirantes, PR

 

perfume atrai

camponês e filharada…

flores de café

Regina Alonso

Santos, SP

 

O par de alianças

Junto às flores do café –

Promessa cumprida.

Reneu Berni

Goiânia, GO

 

Pequenas e alvas,

Perfumando o ar da roça –

Flores de café.

Reneu Berni

Goiânia, GO

 

pausa na labuta –

nas mãos queimadas de sol

a flor de café

Seishin

São Roque, SP

 

O choro da rã

avançando pela noite –

Será solidão?

Yun Hai

São Paulo, SP

 

Ao raiar da aurora

brancas flores de café

na terra vermelha.

Zekan Fernandes

São Paulo, SP

 

 

Temas de janeiro/2017 (postar até 10 de dezembro)

Aguaceiro – Traça – Copo de leite

Temas de fevereiro/2017 (postar até 10 de janeiro)

Noite curta – Garça – Abacaxi

 

[Artigo de Edson Kenji Iura]

Related Post

RIO DE JANEIRO: Multiplicidade e riqueza do Artesa...   A mostra itinerante “ARTESANATO DO JAPÃO: Tradições e Técnicas” foi inaugurada em 7 de agosto de 2014 no Museu Histórico Nacional, Praça Mar...
19º SAKURA MATSURI – FESTIVAL DAS CEREJEIRAS BUNKY... Nos dias 4 e 5 de julho, das 8h às 17h, acompanhando a floração dos pés de cerejeira, será realizado em São Roque o 19º Sakura Matsuri – Festival das ...
GOLFE: Yasuda Seguros patrocina o 43° Campeonato N...   A Yasuda Seguros, subsidiária da Sompo Japan Insurance Inc. – um dos maiores grupos seguradores do Japão e do mundo, patrocina o  Campeonato...
BUNKYO/ELEIÇÃO: Com recusa de Jorge Yamashita, dir... Considerado o “candidato ideal” e que seria “consenso” entre os membros da diretoria do Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistên...

Faça seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *