HAIKAI BRASILEIRO

Jornal Nippak publica aqui os haicais enviados pelos leitores. Haicai é um tipo de poema que se originou no Japão. Seu maior expoente é Matsuo Bashô (1644-1694). O haicai caracteriza-se por descrever, de forma breve e objetiva, aspectos da natureza (inclusive a humana) ligados à passagem das estações. Hoje, no mundo inteiro, pessoas de todas as idades e formações escrevem haicais em suas línguas, atestando a universalidade dessa forma de expressão.

 

Envie seus haicais (no máximo três de cada tema sugerido) digitados ou em letra legível, com nome (mesmo quando preferir o uso de pseudônimo), endereço e RG.

Cada pessoa pode participar com apenas uma identidade.

A seleção dos trabalhos é feita pelos haicaístas Edson Kenji Iura Francisco Handa.

 

 

Envie suas cartas para:

Haicai Brasileiro

A/C Jornal Nippak

Rua da Glória, 332

CEP 01510-000 São Paulo-SP

E-mail: jornaldonikkey@yahoo.com.br

Cc. ashiguti@uol.com.br

 

 

TEMAS DE DEZEMBRO

 

 

HAICAI-11DEZ

 

Piracema – Saracura – Rosa

 

 

a força do rio

contra o impulso da vida –

piracema

Amauri Solon | Rio de Janeiro, RJ

 

peixinho no bico –

faz pose a saracura

na beira do lago

Amauri Solon | Rio de Janeiro, RJ

 

A mesa já posta

para o jantar da família…

Canta a saracura!

Benedita Azevedo | Magé, RJ

 

A janela aberta

e um leve perfume no ar –

Ah, rosas branquinhas!

Benedita Azevedo | Magé, RJ

 

um vaso quebrado

e muitas rosas pelo chão –

promessas desfeitas

Carlos Viegas | Brasília, DF

 

O cardume nada.

Até as nascentes do rio…

É a piracema.

Guin Ga Eden | Niterói, RJ

 

Com passos bem largos…

A saracura persegue

A primeira caça.

Iraí Verdan | Magé, RJ

 

No jardim da casa…

Desabrocham os botões

de rosas vermelhas.

Iraí Verdan | Magé, RJ

 

Voo colorido

sobre as florada das rosas.

Breve encantamento!

Irene M. Fuke | São Paulo, SP

 

sons da piracema –

por sobre pedras e quedas

os saltos prateados

José Marins | Curitiba, PR

 

Quieto a saracura

numa poça bem rasinha –

De olho no guarú.

Mário Isao Otsuka | São Paulo, SP

 

Sob sol ardente

um botão de rosa sofre –

O calor de verão.

Mário Isao Otsuka | São Paulo, SP

 

Passado e presente –

mesmo perfume das rosas

nesse funeral

Neide Rocha Portugal | Bandeirantes, PR

 

saudade do pai –

primeira rosa colhida

no porta retrato

Regina Alonso | Santos, SP

 

vento noroeste –

subitamente na terra

pétalas de rosa

Regina Alonso | Santos, SP

 

No rio caudaloso

Subindo a piracema

Salto para a vida.

Yone | São Paulo, SP

 

As rosas vermelhas

Dos sonhos que se foram

Perfumam as saudades.

Yone | São Paulo, SP

 

Passa a tardezinha

Conversando com as rosas

Minha velha mãe.

Zekan Fernandes | São Paulo, SP

 

 

 

Temas de fevereiro/2015 (postar até 10 de janeiro)

Pernilongo – Carambola – Confete

Temas de março/2015 (postar até 10 de fevereiro)

Águas de março – Gafanhoto – Manacá

 

================================================================

 

32º Concurso Literário Yoshio Takemoto

 

Edson Kenji Iura

A Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil divulga os vencedores do seu tradicional concurso literário. Na modalidade Conto, o Prêmio Especial coube a “Mentiras”, de André Telucazu Kondo. Mais duas Menções Honrosas foram atribuídas a Heitor de Freitas Oliveira e Luiza Agostinho Brandino. Em Poesia, o Prêmio Especial coube ao poema “Motivação”, de Ednilson Alves dos Anjos. Mais duas Menções Honrosas foram atribuídas a Edivania Tavares da Silva e Weslley Almeida. Em Haicai, não foi atribuído o Prêmio Especial. As Menções Honrosas foram para Francisco Handa e Regina Alonso. Por último, em seu segundo ano, a categoria de tradução do japonês para o português atribuiu duas menções honrosas a Luiza Minagawa e Karen Kazue Kawana, com traduções do texto “Yamadori”, de Natsume Soseki. Não houve Prêmio Especial. Mais informações em www.kakinet.com.

 

 

Redação

Redação

nippak@nippak.com.br
Redação

Últimos posts por Redação (exibir todos)

Related Post

JORGE NAGAO: Quase golpe Há um ano a nossa Democracia sofreu um golpe. E como a situação piorou muito de lá pra cá, estamos sujeitos a levar um golpe mesmo estando em casa. ...
MUNDO VIRTUAL: Golpe contra os aposentados Se os recursos tecnológicos nos trazem inúmeras comodidades nas mais diversas áreas, por outro lado é necessário ficarmos atentos ao fato de que eles ...
ARTIGO: Amadurecimento da Democracia   Neste mês de outubro, a Constituição Federal completou 25 anos com motivos para comemorar. Construída para trazer democracia ao país após qu...
AKIRA SAITO: HIERARQUIA “Estar acima ou abaixo de alguém não determina algo pejorativo, e sim, seu grau de responsabilidade” Em uma sociedade que prega constantemente a ig...

Faça seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *