KARAOKÊ: Nobuo Matsuoka consegue ‘feito’ no meio musical

 

O produtor musical Nobuo Matsuoka conseguiu realizar uma façanha difícil de se imaginar para um nipo-brasileiro: ter uma música gravada por uma cantora japonesa. A proeza foi alcançada graças não só ao talento de Matsuoka, que comanda a gravadora Yutate Records, como também à sensibilidade da intérprete, Junko Minazuki, que escolheu a música Haha Koi Bojou – Sono Ai para comemorar seus 40 anos de carreira.

 

Elzo Shigueta, Nobuo Matsuoka e Cecília Ohira em vista ao Nippak (foto: Aldo Shiguti)

Elzo Shigueta, Nobuo Matsuoka e Cecília Ohira em vista ao Nippak (foto: Aldo Shiguti)

 

“Em 106 anos de imigração japonesa no Brasil, é a primeira vez que isso acontece”, explica Nobuo Matsuo, lembrando que a letra é do “quase brasileiro Nobuyoshi Uchinokura – empresário e produtor que atualmente mora no Japão – , e o arranjo é de Shiguenobu Ishikura. A produção é da Tokuma Japan Communications, gravadora japonesa que tem em seu cast cantores como Itsuki Hiroshi e Kaori Mizumori.

“É uma música no estilo enka, que fala sobre o relacionamento entre a cantora e sua mãe. É uma música que poderíamos definir sem tantas invenções, mas agradável de se ouvir”, explica Matsuoka, lembrando que a cantora esteve em maio no Brasil pela primeira vez para prestigiar o 7º Yutate Golden Show, realizado no Grande Auditório do Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social).

Na ocasião, a música Haha Koi Bojou foi interpretada pela cantora Mistue Kina. A previsão é lançá-la oficialmente no Brasil em meados de deste mês. “Como presidente da UPK [União Paulista de Karaokê] fico feliz por um professor filiado à nossa entidade ter uma música gravada por uma cantora japonesa. É um registro que merece ser comemorado por todos os amantes da música japonesa”, explicou o presidente da UPK, Elzo Sigueta.

(Aldo Shiguti)

 

Redação

Redação

nippak@nippak.com.br
Redação

Últimos posts por Redação (exibir todos)

Related Post

IMIGRAÇÃO: ‘Japanamazônia’ é relançado com exposiç...   Maniçoba, udon, frango no tucupi: o cardápio de um pequeno restaurante localizado em Tomé-Açú, no nordeste do estado do Pará, reúne a essênc...
PARÁ: Governador Simão Jatene apresenta potenciali... As potencialidades empresariais do Pará serão apresentadas em um seminário promovido pelo governo do Japão. O evento, destinado a investidores daquele...
HAICAI BRASILEIRO O Jornal Nippak publica aqui os haicais enviados pelos leitores. Haicai é um tipo de poema que se originou no Japão. Seu maior expoente é Matsuo Bashô...
ESPECIAL: Público e parceiros fortes garantem suce...   Realizado nos dias 7 e 8 pela Acenbo – Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Osasco, em sua sede, a quinta edição do Japan Mats...

Faça seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *