RIO DE JANEIRO: Primeiro-ministro Shinzo Abe surpreende comunidade nikkei

Em sua visita relâmpago ao Rio de Janeiro, no último dia 21, por ocasião da festa de encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, o primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, surpreendeu a comunidade nikkei em duas ocasiões. A primeira, em pleno Estádio do Maracanã. O acontecimento, visto pelo mundo inteiro foi quando, num cenário fictício – ao sentir que não chegaria a tempo ao encerramento – Abe se transmutou como Super Mario Bros e, com a ajuda de Doraemon, entrou numa tubulação verde em Tóquio e saiu no Estádio do Maracanã, no Rio, na comemoração final das Olimpíadas.

 

Abe discursa observado pelo vice-chefe de Gabinete, Koichi Hagiuda, embaixador do Japão, Kunio Umeda, e assessor especial do primeiro-ministro, Eiichi Hasegawa. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

Primeiro-ministro com vice-chefe de Gabinete, Koichi Hagiuda, embaixador do Japão, Kunio
Umeda, e assessor especial do primeiro-ministro, Eiichi Hasegawa. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

 

O primeiro-ministro Shinzo Abe. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

O primeiro-ministro Shinzo Abe. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

Com bola e capa na cor vermelha, assim como o boné que tinha a palavra Tokyo no lugar da letra M. Nessa cerimônia a governadora de Tóquio, Yuriko Koike, recebeu a bandeira olímpica do prefeito do Rio, Eduardo Paes, e do presidente olímpico internacional, Thomas Bach, rumo a Tokyo 2020. Foram apresentações belíssimas, e a cidade do Rio de Janeiro passou para a história como a primeira a sediar as Olimpíadas na América do Sul.

Shinzo Abe também participou de outro momento inesquecível no final da tarde do mesmo dia. Os convidados do cônsul-geral do Japão no Rio de Janeiro, Tsuyoshi Yamamoto, foram surpreendidos ao receberem o aperto de mão do primeiro-ministro do Japão. Trabalharam jornalistas do Governo do Japão conectados à sala de imprensa, e quem escreve, presente também como convidada. O ilustre visitante chegou acompanhado do embaixador do Japão no Brasil, Kunio Umeda, e seus vice-chefe de gabinete, Koichi Hagiuda, e assessor especial  Eiichi Hasegawa. À sua entrada foi saudado com palmas e bandeirinhas do Brasil e do Japão.

 

Agradecimento do presidente da Renmei. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

Agradecimento do presidente da Renmei. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

 

Sendo mestre de cerimônia o cônsul-geral Tsuyoshi Yamamoto e intérprete a vice-cônsul cultural Ayaka Kimura, o primeiro-ministro Shinzo Abe usou das palavras em língua japonesa. Considerou a contribuição da sociedade nipo-brasileira ao desenvolvimento do Rio e do Brasil, citando como exemplo a Ishibrás, onde o presidente atual da Renmei, Akiyoshi Shikada, e muitas pessoas presentes atuaram: a empresa foi chamada de ‘Ishicola’ pela referência à ‘escola’, geradora de desenvolvimento de recursos humanos e transferência de tecnologia japonesa.

 

Cônsu geral Tsuyoshi Yamamoto e líderes da comunidade nikkei RJ. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

Cônsul-Geral Tsuyoshi Yamamoto e líderes da comunidade nikkei RJ. Foto: Teruko Okagawa Monteiro

 

Agradecimento – Reconheceu o trabalho árduo dos colonizadores agrícolas de Funchal, importante fornecedor de alimentos; e agradeceu a essa comunidade pela doação – coletada nas comemorações de seu cinquentenário – à reconstrução da região leste do Japão, após o grande terremoto de 2009. Disse que o Japão seguirá no caminho do desenvolvimento para que a sociedade nipo-brasileira do estado do Rio de Janeiro lhe tenha orgulho, arrematando com sinceros desejos de constante desenvolvimento e de sucesso a todos.

Akiyoshi Shikada, presidente da Renmei – Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira do Estado do Rio de Janeiro fez saudações em agradecimento. Seguiu-se sessão de fotos.

 

(Texto e fotos de Teruko Okagawa Monteiro)

Related Post

ARTES: Carlos Kubo expõe na 5ª Semana da Cultura J...   O artista plástico Carlos Kubo apresentará 28 obras na 5ª Semana da Cultura Japonesa de Lins SP, que acontece entre os dias 6 e 12 de agosto...
ARTES: Universo da Aquarela chega a sua oitava edi...   Com o objetivo de divulgar e difundir a técnica da aquarela como expressão da arte, acontece entre os dias 21 de novembro e 1º de dezembro, ...
COMÉRCIO: Haddad sanciona lei que simplifica obten...   O prefeito Fernando Haddad (PT) sancionou no último dia 16 o Projeto de Lei 238/2013, que elimina burocracias para a obtenção de licença de ...
HAICAI BRASILEIRO O Jornal Nippak publica aqui os haicais enviados pelos leitores. Haicai é um tipo de poema que se originou no Japão. Seu maior expoente é Matsuo Bashô...

One Comment

  1. Nosso MUITO OBRIGADO ao JORNAL NIPPAK pela publicação!! Fica gravado aqui e em nossas lembranças a atenção carinhosa que recebemos do Sr. Shinzo Abe, Primeiro-ministro do Japão, no encontro com a comunidade RJ em 21 de agosto de 2016!!!
    Teruko Okagawa Monteiro

Faça seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *